Back to the land where Internet access is limited... / Retour au pays de l'Internet limité...

Tonight, we are taking the train back to China and, like once before, we will be unable to update the blog once in China ("Sigh"). We are planning to reach Hohhot, China, in 2 days after which we will travel to Chengdu, then Kunming to visit the South of China with our friend Niel, who will join us. From Kunming, we will take a plane to Kathmandu beginning of December where the blog will be updated.
For fresh updates, please contact us at bonmatib@yahoo.fr.

We apologize for this interruption in our programs......

Ce soir, nous prenons le train de retour vers la Chine et, comme auparavant, nous ne pourrons mettre le blog à jour ("Soupir"). Nous prévoyons de passer par Hohhot en Chine avant de descendre vers Chengdu puis Kunming au sud de la Chine où nous retrouverons notre ami Niel. Depuis Kunming, nous prendrons un vol vers Katmandu au Népal début décembre d'où nous pourrons mettre le blog à jour.

Pour des nouvelles toutes fraiches, contactez nous a bonmatib@yahoo.fr.

Veuillez nous excuser pour cette interruption involontaire de nos programmes.