Kuala Lumpur, Malaysia, on the 86th floor / Kuala Lumpur, Malaisie, au 86eme étage

Petronas Twin Towers (452 meters high) / Les Tours Jumelles Petronas (452 metres de haut)

An exotic Christmas Tree / Sapin de Noel Malaisien

KL monorail

Street food place in KL

When we met Ganesh in Ulan Bator (UB) 3 months previously, he told us that we should come to see him in Kuala Lumpur (KL). We thought that is would be no problem for us as we were about to spend a few days in Singapore and KL was close enough. So we took a VIP luxury bus (what does that mean? TV, reclining chairs but….no toilets!) to get there. It rained on our arrival: like in Singapore, the weather is very humid and thunderstorms are common place. That’s a good thing because the last time we had rain was in Siberia nearly 4 months ago, and we forgot the gentle feeling of the water dropping on your skin. On the other hand, a bit of freshness in this warm and super-humid climate is a blessing. At a first glance, Malaysia is a very modern country and, like Singapore, is a paradise for shopaholics. Infrastructures are well developed but there is a tiny pinch of chaos, a kind of “little bit noisy, chaotic” that made KL more charming and adventurous than Singapore. The plan there was simple: see the landmark and world famous Petronas towers and meet with Ganesh. We first went to meet him and he showed us round KL Sentral, one of the oldest settlements in town, about 100ys old. He made us tried some street food that you may not find somewhere else… like that weird hot-cold drink made with milk and peanuts favour, or these revisited Indian inspired crispy dosas or these sandwich with that sugary eggs jam. He had a busy schedule but, kindly took some time to show us the city. We had a great time with him.
The next day, we went to visit the Petronas twin towers are the tallest twin towers and the fourth tallest building in the world. We went to the 86th floor to enjoy the views of the city.
The towers are 452 metres above street level, the high Sky bridge is based level 41 and 29 high speed passengers’ lifts are available. The base and the very top of the building both use Islamic structures found in mosks.

Ganesh and Agnes with a silly face

Views are spectacular and the fact you can feel the tower moving once at the top makes it worth visiting. When you’re close to the window, looking down, you not only have vertigo but you are “air sick” too. You feel motion-sickness, same as sea-sick but you’re in the air! You immediately feel nauseous. They said we had 20mins to spend up there but, we haven’t felt the time passing by at all. The visit was too short.

Batu Caves / Des temples a l'interieur de grottes

The views to the towers were even more impressive at night. In a way, the structure is at the image of the country: confident and very ambitious. There are major plans to build more towers in KL, a “bullet” train to Singapore, and a tunnel super-highway underground. No doubt that the country is firmly turned to its future. And it will be worth coming back here in 5 years-time to see the progress.

Rodin's Thinker / Le Penseur de Rodin

Lorsque nous avons rencontré Ganesh à Oulan-Bator (UB) 3 mois auparavant, il nous a dit que nous devrions venir à Kuala Lumpur (KL). Nous avons pensé que ce ne serait pas un problème pour nous car nous étions sur le point de passer quelques jours à Singapour et KL était assez proche. Nous avons donc pris un autobus de luxe VIP (ça veut dire quoi cette dénomination? TV, fauteuils inclinables, mais .... pas de toilettes!) pour y arriver. Il a plu à notre arrivée: comme à Singapour, le temps est très humide et les orages communs. C'est une bonne chose car la dernière fois nous avons eu la pluie, nous étions en Sibérie, il y a près de 4 mois, et nous avions oublié la sensation douce de l'eau qui tombe sur votre peau. D'autre part, un peu de fraîcheur dans ce climat chaud et hyper humide est une bénédiction. Au premier regard, la Malaisie est un pays très moderne et, comme Singapour, c’est un paradis pour les accros du shopping. Les infrastructures sont bien développées, mais plutôt bruyant et chaotique ce qui fait de KL une destination plus exotique que Singapour. Le plan il était simple: voir les tours jumelles Petronas mondialement célèbres et rencontrer Ganesh. Nous sommes d'abord allés à sa rencontre et il nous a montré KL Sentral, l'un des plus anciens quartiers de la ville, appelé à disparaitre un jour avec tous ses vendeurs de rues et habitations de petites tailles qui laisseront place à des gratte-ciels. Il nous a fait découvrir la nourriture de rue que vous ne trouverez nulle-part ailleurs ... comme cette étrange boisson à la fois chaude et froide faite avec du lait et au gout de cacahouète, ou ces dosas croustillantes d’inspiration indienne ou encore ces sandwichs à la confiture au jaune d’œuf sucré. Il avait un agenda chargé, mais il a malgré tout gentiment pris le temps de nous montrer la ville. Nous avons passé de très bons moments avec lui.
Le lendemain, nous sommes allés visiter les tours jumelles Petronas, les plus hautes tours jumelles et les quatrièmes plus hautes au monde. Nous sommes allés au 86eme étage pour profiter de la vue sur la ville.

Les tours sont 452 mètres au-dessus du niveau de la rue. Le pont qui est suspendu entre les deux tours, aussi appelé « Pont dans le Ciel » est basé au 41eme étage tandis qu’un flux incessant de passagers traverse les deux tours de haut en bas avec une trentaine d’ascenseurs ultra-rapides. La base et le sommet de l'édifice reprennent des motifs et des structures utilisés dans l’art islamique.

Murugan - Indian God (Batu Caves)

Les vues sont spectaculaires. Le simple fait que vous puissiez sentir la tour tanguer une fois au 86eme étage, rend la visite fascinante. Lorsque vous êtes le nez à la fenêtre et que vous vous penchez vers le bas, non seulement vous avez le vertige, mais vous vous sentez aussi malade «de l'air ». C’est comme si vous aviez le mal des transports ou bien le mal de mer, mais vous êtes dans l'air! Vous vous sentez immédiatement nauséeux. Ils nous ont dit que nous avions 20 minutes pour profiter de la vue depuis là-haut, mais nous n'avons absolument pas senti le temps passer. La visite a été en fait trop courte.
La vue sur les tours est encore plus impressionnante de nuit. D'une certaine manière, la structure est à l'image du pays: confiant et très ambitieux. Il y a des plans d'envergure pour construire plus d’une tour à KL, un train plus rapide que le TGV qui reliera KL à Singapour, et une autoroute souterraine pour relier l’aéroport au centre-ville. Nul doute que le pays est résolument tourné vers son avenir et son expansion économique. Ce serait bien de revenir dans 5 ans pour constater les progrès.