Torres del Paine: part 1 / Torres del Paine: premiere partie

Torres del Paine national park

Arrivee en bateau

We travelled to Torres del Paine national park by bus. Then, we took a boat to cross a lake so that we could start our trek. We planned to do the "W" circuit, sleeping in four different huts, carrying our bagpacks and our food for five days. The Torres del Paine trek is known as one of the most beautiful trek in the world. Just check the pictures and you will see why people massively gather in that place. Along the way, you can see icebergs, a lot of glaciers, avalanches falling down the cliffs, waterfalls, a beautilful range of mountains, turquoise blue lagunas and many other lakes. Just check the pictures to see why people massively gather in that place.

Nous avons pris le bus pour nous rendre au parc national de Torres del Paine, puis nous avons traversé un lac en bateau afin de commencer notre trek. Notre intention était de faire le parcours "W", de dormir dans quatre refuges differents, de transporter nos sacs a dos et notre nourriture pendant cinq jours. La randonnée autour de Torres del Paine est mondialement reconnue en tant que l´une des plus plus belle qui existe sur Terre. Sur le chemin, on voit des icebergs, beaucoup de glaciers, des avalanches tombant le long de ravins, des chaines de montagnes magnifiques, des lagunes bleues turquoises et autres lacs. Regardez les photos pour voir pourquoi les gens se rassemblent massivement en ce lieu.