Saturday, 5 March 2011

The first taste of high altitude...in style! / Premier aperçu de la haute altitude...et quelles vues!!

No comments:
 
El Tatio Geysers at sunrise
Les Geysers El Tatio au lever du soleil


People caught in the smoke at 6am...
Des gens pris dans la fumee a 6 heures du matin... 
 The night was short but the day long... We woke up at 3.40am to catch a tour to El Tatio Geysers, the highest in the world with an altitude of 4,320 meters. Like any place of its type (who said "Iceland"??), there are geysers, fumeroles, hot springs (Mmmmmm, nice bath at 7am!) and boiling mud. The fields are located close to Bolivia and gave us a first glimpse of the Bolivian Altiplano (with its fauna) and a first taste of high altitude. Agnes was a bit apprehensive but passed the test brilliantly (no headache or vomiting...). Another great day! Now, almost time for bed (awake since 3am, remember?)...

Views of the Altiplano
Vues sur l'Altiplano

La nuit a été courte et la journée longue... Nous nous sommes levés à 3heures 40 du matin pour rejoindre un tour vers les Geysers "El Tatio", les plus hauts geysers au monde a 4320 mètres. Comme tous ces types d'endroits dans le Monde (qui a dit "l'Islande"??), il y a des geysers, des fumeroles, des sources chaudes (je conseille à tout le monde d'y prendre un bain à 7h le matin, même si la température extérieure est de 2 degrés!) et les boues bouillonnantes...
Ces geysers sont situés à la frontière Bolivienne et nous a donné un premier aperçu de l'Altiplano Bolivien (avec sa faune) et un premier test à haute altitude: Agnès était un peu inquiète mais a passé le test avec succès (pas de mal de tête ni vomissement). Encore une superbe journée! Maintenant, il est temps d'aller se coucher, car, nous nous sommes levés depuis 3heures ce matin...
Is that hot, you think?
A votre avis, c'est chaud?
Ohhhhhhh, yes!!!!!!!!!!
Perfectly symetrical shapes
Danse de fumees synchronisees
The Big Smoker
Le grand Fumeur
So, did you have a nice day? Oh yes!
Alors, cette journee? Superbe!

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.

 
© 2012. Design by Main-Blogger - Blogger Template and Blogging Stuff