Sydney by night / Une ville la nuit

View of Circular Quay and the Business District from Sydney Opera House
Photo prise depuis l'Opera de Sydney - vue sur Circular Quay et le quatier des affaires

Sydney Opera House cafe at night / Le cafe de l'Opera de Sydney

We are aware that we haven’t experienced the city to the full yet and it is a shame. There are plently of things that we should have been to but for personal reasons we gave them a miss.

Architectural detail: concrete shells covered with a ceramic skin
Detail architectural : coquilles de beton revetues de ceramique

Sydney Harbour Bridge

Now, time is flying and we have to go our next destination Melbourne first and then Tasmania. We will be back in Sydney to take our flight to New Zeland so we are hoping to do what we should have done the first time, like going to Bondi Beach to see aboriginal rock carvings, going to Bret Whiteley Studio, discovering the Royal Botanic Gardens and Kings Cross area. That is frustrating but, sometimes in life duties to do are more important than having fun. Last thing we did was to walk from our posh five star hostel (with an “S”) that looks like a hotel, same price as in Europe except you have to stay in a dorm (private bathroom not-included), to go visiting the city by night. It was Monday night, so I guess that is why the streets were empty. The only animations we witnessed took places into posh bars and when we saw people leaving the Opera House after a show. You could still see the Sydney Ferries’ boats coming and going out of the harbour. Unfortunately the bridge was not enlightened like we expected, but that was nice anyway. So, that was it… See you next time Sydney!

Le monorail de Sydney

Nous sommes conscients que nous n'avons pas encore visité tout de la ville et c'est dommage. Il y a encore beaucoup à faire mais, par manque de temps, nous avons décidé de les laisser de côté. C'est frustrant, mais, parfois les impératifs de la vie priment sur les divertissements…

Nous devons malheureusement déjà rejoindre notre prochaine destination. Nous irons tout d’abord à Melbourne, puis en Tasmanie. Nous serons ensuite de retour à Sydney pour prendre notre vol à destination de la Nouvelle-Zélande. Nous espérons donc faire ce que nous aurions dû faire la première fois, comme aller à Bondi d’où on peut voir des pétroglyphes aborigènes, aller au studio de l’artiste australien Bret Whiteley et découvrir les jardins botaniques. Hier soir, nous sommes allés visiter la ville de nuit. Nous avons marché jusqu’au port depuis notre auberge de jeunesse à 5 étoiles qui ressemble à un hôtel (YHA), au même prix qu'en Europe, sauf que vous logez dans un dortoir (salle de bain sur le palier). C'était lundi soir, c'est sans doute pourquoi les rues étaient désertes, avec pour seules animations, quelques soirées privées dans des cafés très chics et une foule de gens, très bien habillés, quittant l'Opéra après un spectacle. Même en pleine nuit, on peut voir les « Ferries de Sydney » circuler, arrivant et sortant du port. Malheureusement, le pont de « Sydney Harbour » n'était pas éclairé comme nous l'espérions, mais ce n'etait pas trop mal. Donc, voilà...c'est fini. A bientôt et à la prochaine Sydney!