Moscow: the metro / Le metro de Moscou

Station de metro aux abords de la Place Rouge / Nearby the Red Square.

Like in St Petersburg, one of the fascinating things about Moscow is its Metro system. It is bright, it is big, it is decorated like in a museum (this museum being the one of Communism). There are large statues showing workers, soldiers or historical figures (mainly Lenin). There is virtually no advertising on the walls (like in the Paris and London underground). It is heated all year round, with an average temperature of 20-25deg. Imagine the temperature difference in the winter when it is -20deg!
One station can be linked to a 4-storey underground shopping center (which gives us an overview of Canadian underground cities!). Some pedestrian tunnels can be used to cross Moscow's large avenues (4-5 lines, which are impossible to cross).

Comme à St Petersburg, un des endroits les plus fascinants a Moscou est le Metro. Il est énorme, très lumineux et décoré tel un musée (ce musée pouvant être le musée du Communisme). Il y a des statues massives représentant des travailleurs, des soldats ou encore des personnages historiques (la grande figure étant Lénine). Il n'y a pratiquement pas de publicité aux murs (contrairement à Paris et Londres). Il est chauffe toute l'année avec une température moyenne de 20-25 deg (imaginez le choc thermique l'hiver quand il fait -20 dehors!).

Une station peut-être reliée à un centre commercial de 4 étages (ce qui nous donne un aperçu des villes souterraines au Canada!). Certains tunnels piétons sont utilisés pour traverser les artères principales de la ville (car traverser des artères a 4-5 voies est impossible...)