Going to Moscow / Depart vers Moscou

Kazan cathedral by night - St Petersburg

St Petersburg station

We had a fantastic time at Cuba Hostel, St Petersburg, and leaving it was like leaving members of your family. And this family was partly Argentinian, Belgian, Brasilian, Dutch, German, Japanese, Russian, Canadian, from Hong-Kong and Swiss.
We took our first train of the trip: a night train to Moscow. We got a glimpse of what to expect on the Transsiberian. The 3rd class is a huge open compartment, with sets of 6 beds throughout the carriage. It might look a bit messy and noisy but it is actually well organized and great fun to meet with people.
We are now in Moscow.... and another 9500km of railway are still contemplating us.

Our train

Nous avons passe de très bons moments au Cuba Hostel de Saint-Pétersbourg; et en partir ressemblait à quitter des membres de votre famille. Et cette famille etait en partie allemande, argentine, belge, brésilienne, japonaise, néerlandaise, russe, canadienne, de Hong-Kong et suisse.
Nous avons pris notre premier train du voyage: un train de nuit pour Moscou. Nous avons eu un aperçu de ce qui nous attend sur le Transsibérien. La 3ème classe est un compartiment de wagon, avec des ensembles de 6 lits, séparés par des cloisons. Cela peut sembler un peu bordélique et bruyant, mais tout est réellement bien organisé et c'est très amusant d'echanger avec nos voisins de compartiments en faisant des signes et des mimiques.
Nous sommes maintenant à Moscou .... et un autre 9500 km de voies ferrées nous attendent encore.

Moscow, 6.30am