Sunday, 15 April 2012

Last rush towards the finish line / Dernier sprint vers la ligne d’arrivee

5 comments:
 
April 13, 8.15am, Charles de Gaulle airport, Paris
13 avril, 8h15, Aeroport de Paris Charles de Gaulle
Paris marathon: blue drink anyone?
Marathon de Paris: quelqu'un veut il une boisson bleue?
For our last and 13th flight around the world with an arrival planned on Friday April 13th (13th flight?? Friday 13th??), we took a direct flight with Air France to Paris. Main reason: collect Miles. Again. But no bad luck this time, just a small scare: Agnes and I were seated 10 rows apart… But Agnes managed to negotiate with her neighbour to swap seats with me. We had never been separated in any flights on this round-the-world trip and it was certainly not going to start now! On board, we enjoyed superlative service: freshly baked bread, wine and world class movies (and the choice was wide!). So for me, that was “My week with Marilyn”, “The Artist” and “Mission Impossible 4: Ghost protocol”. For Agnes, “Sherlock Holmes 2”, “Jane Eyre” and “Tintin”. And that made the flight go quick: on April 13th, 2012 at 8.15am, we finally reached Paris.
Km33 / Kilometre 33
Agnes with Julia
Agnes avec la petite Julia
One main reason to make it to Paris that day was to support Agnes’ little brother Benjamin on his first marathon in Paris. Already an elite athlete (and France’s reigning cross-country champion), he wanted to test himself on another distance than his own one. So we went on the 33rd km to encourage him. Agnes shouted at him hysterically (“Go on Benjy!!!! Go on Benjyyyyyyy!!!”) and from what we could get, his time was excellent and he was close to the top of the race (led, as usual by the Kenyans and the Ethiopians!). So we rushed back to the car to head back home (and cross a few red lights along the way) and watch his arrival on TV. But he made it, the champion he is: he completed his first Paris marathon in 2h13min in 19th position and first Frenchman of the race. They were talking about him on TV and we were all so proud of him! Well done Champ’!!
Benjamin interviewed by the French TV.
Like Agnes' brother Benjamin, we have crossed the finish line of our trip. But this is by no mean the end of our blog. In the next few weeks, we will be writing some best-of moments of the trip and show unseen before videos (the “deleted scenes”) so…stay tuned!

Here it comes: the lead of the race!
Ca y est: la tete de la course arrive!
Pour notre treizième vol autour du monde et une arrivée prévue à Paris un vendredi 13 Avril (13ieme vol ?? Vendredi 13 ??? On n’y avait pas pensé dites-donc !), nous avons pris un vol direct vers Paris avec Air France. La raison principale : collectionner des Miles…encore. Pas de malchance sur ce coup-là mais plutôt une petite frayeur. Agnès était assise 10 rangées plus loin que moi et, pour la première fois du voyage, nous étions séparés… Heureusement, en négociatrice experte, Agnès a arrangé un changement de siège avec sa voisine et nous avons, été réunis (tout de même !). Et à bord, nous avons apprécié les services superlatifs : pain fraichement cuit, vin et champagne et films à gogo. Pour moi, « Mission Impossible 4 », « My week with Marilyn » et « the Artist ». Pour Agnès, « Sherlock Holmes 2 », « Jane Eyre » et « Tintin ». Ce vol de 7h sera finalement passé très rapidement. Et à 8h15 le vendredi 13 avril, nous arrivons à Paris et complétons notre tour du monde.
Live on French TV... Well done champ'!
En direct a la tele: Bravo champ'!!
Mais si nous avions décidé de rentrer ce jour-là, c’est en partie pour assister au marathon de Paris et encourager Benjamin, le frère d’Agnès. C’est déjà un athlète de haut niveau (il est champion de France 2012 de cross-country !) et se testait sur cette distance (42km et quelques) pour la première fois. Nous sommes donc allés l’encourager au kilomètre 33 et, d’après les nouvelles que nous pouvions avoir, son temps était excellent et était proche de la tête de la course (menée, comme d’hab’, par les Kenyans et les Ethiopiens). Quand Benjamin est passé devant nous, Agnès a crié de façon complètement hystérique (« Vas-y Benjy ! Vas-y Benjyyyyyyyyyyyyy »). On est ensuite retourné à la voiture, grillé quelques feux rouges et fait quelques queue de poisson pour rentrer à la maison et voir son arrivée à la télé…juste à temps…quelques secondes avant qu’il ne franchisse la ligne d’arrivée en 2h13mins en 19eme position, mais surtout, premier français ! Bravo champion, on est très fiers de toi !!
Benjamin Malaty interviewé sur France 3.
Comme Benjamin, nous avons passé la ligne d’arrivée et complété notre tour du monde. Mais ce n’est pas la fin du blog : pour les semaines qui viennent, nous prévoyons d’écrire des articles « Best-of » du voyage et mettrons en ligne des vidéos « jamais vues auparavant » (les scènes « coupées au montage »). Alors…restez en ligne ! 

5 comments:

  1. Agnès mais c'est ton frère!!! Trop fort!! Respect!!!
    J'ai suivi le marathon et son exploit de 1er français!!! Mais sans savoir que c'était ton frère... même si le nom me disait franchement quelque chose!!!
    C'est trop la classe. Bravo!!! Il est trop fort!!!
    Bisous de Poitiers à vous de nouveau en France!!!
    Steph

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ca, c'est trop drole! Eh oui, le heros francais, c'est mon frere! Je rajoute un lien dans l'article pour montrer son 1er passage a la tele francaise. BISES

      Delete
  2. Agnès, mais il n'y a que des Benjamin autour de toi !! ^^ Bravo à ton frère c'est génial ! Sur l'image TV on voit bien un air de famille... ;)
    J'espère que vous indiquerez quand même sur ce blog la ville finalement choisie, et les endroits et activités sympas que vous y découvrirez ! Je vous fais des bisous :*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Salut Anouk, on te le dira c sur! On laisse planer le mystere pour l'instant. Mon frere est notre fierte à tous. Il est un exemple pour tous mes cousins et y compris pour moi. Quand on a des reves, il faut ne pas y renoncer car,on ne sait pas ce que la vie nous reserve...

      Delete
  3. On doit pas s'ennuyer dans les réunions de famille, que de choses a raconter: Bravo a tous!!!

    ReplyDelete

Note: only a member of this blog may post a comment.

 
© 2012. Design by Main-Blogger - Blogger Template and Blogging Stuff