Thursday, 28 July 2011

A costly divorce / Le divorce est consomme...

3 comments:
 
66 degree North: an Icelandic brand with always great adverts...
66 degree North: une ligne de vetements islandaise qui a toujours des publicites de caractere ("Quelque part, il y a une petite fille bien au chaud chez elle qui joue a la Barbie... Je crois que c'est moi qui ai de la chance")

Today, I have finally done it…I have thrown my Lonely Planet away. Because of it, we missed our bus this morning. I should have burnt it even. And now, the words of warning from my old flatmate Andy are coming like from beyond the graves when we were in Peru 6 years ago, like a premonition: “Ben, don’t use the LP! It’s evil!”
Oh, My! I feel better now…
For the rest, we went to Egilsstraðir, in the East of Iceland. We did not spend much time there and we took a bus to Seydisfjörður, a small village inside a large fjörð where boats from Europe are arriving and leaving Iceland. A nice colourful little village with great views around. We went hiking in the mountains nearby, and met up with Amy, from Taiwan. Great views to the fjörð, before the weather turned worse.
PS: don't buy the LP!!

Aujourd’hui, ca y est, je l’ai fait…. J’ai jete mon Lonely Planet a la poubelle…C’est a cause de lui qu’on a rate notre bus ce matin. J’aurais du le bruler, plutot. Et la, les mots de mon ancien colloc’ Andy ressurgissent comme d’outre tombe, depuis le Perou il y a 6 ans, comme une premonition: “Ben, oublie le LP, il va te jouer des mauvais tours!”
Ca y est, j’ai fini mon caca nerveux…
Pour les reste, nous sommes alles a Egilsstraðir dans l’Est du pays. Nous ne sommes pas restes et avons pris un bus vers Seydisfjörður, un petit village traditionnel islandais, situe a l’interieur d’un fjörð, la ou les bateaux arrivent de et partent vers l’Europe. Un charmant village aux maisons tres colorees avec des vues superbes. Nous en avons profite pour faire une randonnee de quelques heures dans les montagnes aux alentours, et avons fait la connaissance d'Amy, de Taiwan. Superbes vues du fjörð, avant que le temps ne change.
PS: n'achetez pas le LP!!
Avec Amy

 
 
 
 

3 comments:

  1. The first Canadian28 July 2011 at 11:41

    TU as une collection de LP à jeter maintenant.
    Avec votre expérience, écrivez votre propre livre ou créez un site web.

    ReplyDelete
  2. Salut les D'jeunes,
    Bon alors vous vous éclatez à ce que je vois !
    Bravi, bravi...
    Bon vous venez quand sur Paris ?
    Biz
    Flo et JL

    ReplyDelete

Note: only a member of this blog may post a comment.

 
© 2012. Design by Main-Blogger - Blogger Template and Blogging Stuff