Landmannalaugar-Skogar : day 4 / quatrieme jour

Our first river crossing / Notre premiere traversee de riviere

10pm in the warmth of our tent…

Nothing much to tell about the trek, other than the dreadful weather: rain for 6 hours, non-stop. The Gore-Tex is only waterproof for a while, and we have experienced it: we were all completely drenched when we arrived in þorsmörk. The last river crossing was a bit treacherous with lots of current and water up to just below waist level, the highest we’ve had. We tried to make it sideways against the current rather than with the current in order to limit our chances of being taken away. Later, we heard that 2 people were taken away a few 100m by the river but made it safely.  

We finished the trek and spend the whole evening with 2 French couples (JC, Sophie, Philippe and Marie) we met first 2 days previously. We turned the common room into a laundry room and used a pyramid of benches as a hanger, trying to make the best of our only source of heat in the room.

Tonight, finally, the rain and wind have stopped and the sky has cleared up a bit, revealing the beautiful landscape and a glimpse of what to expect for tomorrow: an 800m ascent between 2 glaciers and a 26km hike towards Skogar.

22h, dans la chaleur de notre tente...
Pas grand chose a dire au sujet de notre randonnee, si ce n'est le temps encore une fois desastreux: pluie sans arret pendant 6h. Le Gore-Tex est impermeable pour seulement un moment, et nous en avons fait l'experience: nous etions complement trempes en arrivant a þorsmörk. La derniere traversee de riviere aura ete un peu traitre avec du courant et de l'eau jusqu'aux cuisses, le plus eleve que nous ayons eu sur la randonnee jusque la. Nous avons traverse un peu en biais en remontant a contre courant pour limiter nos chances de perdre l'equilibre et etre emportes. Plus tard, nous apprendrons que 2 personnes auront ete emportes sur 100m avant d'en sortir indemne. Plus de peur que de mal. 

Nous avons fini la randonnee et passe le reste de la soiree avec 2 couples de francais (JC, Sophie, Philippe et Marie) ue nous avions rencontres 2 jours auparavant. Nous avons transforme la salle commune du camping en laverie et avons construit une pyramide avec des bancs afin de faire secher nos affaires et d'utiliser au mieux l'unique source de chaleur de la piece.

Ce soir, enfin, la pluie et le vent se sont arrete et le ciel s'est eclairci, montrant le superbe paysage et un apercu de ce qui nous atend demain: une ascension de 800m entre 2 glaciers et 26km jusqu'a Skogar.

Our laundry room / notre laverie

Philippe. Marie, JC and Sophie

Cleaning the tent / Nettoyer la tente