Landmannalaugar-Skogar : day 3 / troisieme jour

Finally, we managed to have a good night sleep, despite the wind that kept blowing all night…I mean, with deep sleep, dreams and everything! The hike did not have major difficulties other that 2 river crossings. On the second one, we had water up to our knees. And we had the best weather we had in days: no rain, no wind, just clouds! After crossing a black desert, we arrived at the refuge situated near a massive canyon. We set up the tent (without wind this time, and the only noise we hear is the one of the river flowing beside us) and we went for a short walk to the canyon. Having been there 3 years ago, we knew what to expect but, again, we were taken by how spectacular this was. And even the pictures we have taken don’t give it justice. And you could do this trek again and again and not been bored of the sceneries. Ultimately, this trek is one of the reasons why we decided to come back to Iceland.

Enfin, nous avons reussi a bien dormir, malgre le vent qui a souffle toute la nuit... Je veux dire, un sommeil profond avec des reves et tout! La randonnee n'avait pas de difficultes majeures mise a part deux rivieres a traverser. A la deuxieme, nous avions de l'eau jusqu'aux genoux.
Et nous avons eu la meilleure journee depuis plusieurs jours: ni pluie, ni vent, juste des nuages!

Apres avoir traverse un desert de sable noir, nous arrivons au refuge situe au bord d'un enorme canyon. Nous installons la tente (sans vent cette fois, et le seul bruit qu'on peut entendre est celui de la riviere qui coule a cote) et partons faire une courte balade vers le Canyon. Y etant alles il y a 3 ans deja, nous savions a quoi nous attendre, mais nous avons ete, une fois de plus, estomaques par la beaute des paysages. Et meme les photos ne rendent pas hommage a la beaute du spectacle. On pourrait refaire cette randonnee sans se lasser des paysages. Cette randonnee est d'ailleurs une des raisons qui nous ont donne envie de revenir en Islande.

Would you be able to find Ben on this picture?