Screaming roosters and stunning colours / des coqs qui chantent fort et des couleurs saturees

05 Apr 2015

Today, we started the second part of our trip on a new island. We left Kona and, after a short stopover in Honolulu, we arrived in Lihue on the island of Kauai.

The two things that we were told about the island were true:

1. The island is full of chickens 

2. The island is the most beautiful of all island in Hawaii.

Yes!! The island is full of chickens. And chickens go in pair with...roosters. This was also my opportunity to break a myth about roosters: the do NOT sing at sunrise. They sing ALL night. I always had this image of the roosters singing Cock-a-doo-dol-doo at sun rise. They do it all night, and sometimes in duet. Stupid roosters!! I hate you!!

Yes!! It is the most beautiful of the islands of Hawaii, but could easily be the best island...anywhere! From Lihue, we followed the costal road to Ke'e beach, at the start of the infamous Kalalau. Out of every turn of the road is a new beach, the redefines the definition of the colour "blue". Even my lovely wife (who is a graphic designer and whose job is to define and recognize colours) was short of words to define the hues. She decided to call it not just turquoise blue, but Malabar turquoise blue. The blue of the sea, the green of the vegetation, the red of the flower, the yellow of the sun... This could well be paradise on Earth! And we have almost a whole week left on this island? We could well be feeling depressed back in Toronto (we heard it was snowing there yesterday... It feels sooooo far away).

Aujourd'hui, nous avons commencé la deuxième partie de notre voyage par une nouvelle île. Nous sommes partis de Kona et, après une courte escale à Honolulu, nous sommes arrivés a Lihue sur l'île de Kauai.

Les deux choses qu'on nous avait dit a propos de l'ile sont vraies:

1. L'île est pleine de poulets

2. L'île est la plus belle de toute les iles d'Hawaii.

Oui!! L'île est pleine de poulets. Et les poulets vont de paire avec...les coqs. Ceci était aussi l'occasion de casser un mythe sur les coqs : ils ne chantent pas uniquement au lever du soleil. Ils chantent toute la nuit!! J'avais toujours cette image des coqs chantant le Cocorico à la levee du jour. Ici, ils le font toute la nuit et parfois en duo. Stupides coqs!! Je vous déteste!!

Oui!! C'est la plus belle des îles d'Hawaii, mais pourrait facilement être la meilleure île ... sur Terre! De Lihue, nous avons suivi la route cotiere jusqu'a la plage de Ke'e, d'ou part la célèbre randonnee de Kalalau. A chaque virage, c'etait une plage magnifique, aux couleurs splendides, qui redefinissaient la couleur du mot "Bleu". Meme ma femme qui est graphiste de profession (et dont le job est de definir et reconnaitre les couleurs) manquait le mots pour definir ces teintes uniques et tres prononcees. Et avec le Bleu de la mer, le vert tres fort de la vegetation, le rouge des fleurs, le Jaune du soleil, on a la affaire a des couleurs tres vives. C'est peut etre ca le paradis sur Terre! Et dire que nous avons presque encore une semaine a passer sur cette ile! Le retour a Toronto sera pour ainsi dire deprimant. Il parait d'ailleurs qu'il a neige hier. Cela semble tellement loin tout ca....