Wednesday, 2 February 2011

El Chalten / Los Glaciares National park

6 comments:
 
El Chalten and Fitz Roy in the back
Back from 3 days in El Chalten, 2 spent hiking...
First encounters in the arid landscapes of Patagonia on the Argentinian side at the Park National Los Glacieres North... The landscape is magnificent, the pictures will speak for themselves. On the trekking side, we are living the life of hikers (See "vie quotidienne" section of this blog). Stayed overnight in a refuge with nothing else but a basic bed/matress (and, yes, we were the first Irish people to stay there! Viva Irlanda!). Lots of hikers though, full of passion and one ambition: climb the Fitz Roy mountain...
  


De retour après 3 jours passés à El Chalten, 2 en randonnée...
Premières rencontres auprès des contrées Patagoniennes arides côté Argentin dans le Parc National Los Glacieres Nord... Les paysages sont magnifiques, les images parlent d'elles-mêmes. Cote rando, c'est la vie du randonneur qui est notre quotidien (voir rubrique "Vie quotidienne"). Nuit passée dans un refuge (on était les premiers Irlandais à y passer! Viva Irlanda!). Pleins de randonneurs et férus d'alpinisme avec comme cible: la montagne Fitz Roy...

6 comments:

  1. Comme vous dites:" les images parlent d' elles mêmes"!!!! C' est tout simplement magnifique!!
    J' adore voyager avec vous à traves votre blog,merci à vous de nous faire partager VOTRE aventure !!!
    Je me connecte tous les jours, pour decouvrir les nouveaux articles!!! Je crois que je n' ai jamais pensé à vous autant qu' en ce moment!!!
    bisous à vous, et rdv a votre prochaine publiquation!

    ReplyDelete
  2. Quelles belles montagnes, vous devez vous régaler, du moins avec les yeux...
    C'est formidable de pouvoir vous suivre ainsi au jour le jour.
    Comme dit votre amie plus haut, nous aussi on pense à vous tous les jours et on attend avec impatience votre prochaine chronique.
    Bise.
    Famille MONNIER

    ReplyDelete
  3. Hi,
    I see you are having a good time. pictures look just fantastic.
    Un gran abrazo desde Irlanda y sigan disfrutando del viaje.
    Claudia

    ReplyDelete
  4. Alors, je vois que la montagne...ça vous gagne ? vous allez faire des envieux avec ces paysages à couper le souffle !
    alors bonne randonnée et un grand merci pour ces photos et commentaires de votre carnet de voyage !
    Biz
    Florence et Jean-Luc

    ReplyDelete
  5. @Famille Monnier: Merci de suivre notre aventure. Nous essayons de mettre a jour ce blog avec l'aide de vieux ordis. Ce n'est pas toujours evident...
    @Claudia: Cheers, thank u so much fr following us. Can't wait to discover Chile. We will be in Puerto Natales next Monday. Then, we take the boat to dis cover the Chilean fjords. It is the EXCITEMENT!!!!!
    @J.L et Flo: Merci a vous! Vous etes des adoooorables.

    ReplyDelete
  6. Faudra pas que vous preniez trop goût à ces paysages-là... sinon, vous ne voudrez plus venir voir ceux du Sud... et les mariés du mois d'avril... ENJOY !!!
    Céline et Matt

    ReplyDelete

Note: only a member of this blog may post a comment.

 
© 2012. Design by Main-Blogger - Blogger Template and Blogging Stuff